RINKU PREMIUM OUTLETS® MITSUBISHI ESTATE SIMON CENTER RINKU PREMIUM OUTLETS® MITSUBISHI ESTATE SIMON CENTER

อีเวนท์ที่ศูนย์กลาง

Enjoy Rinku Campaign 
≪2016/9/24~10/9≫

<span class="red"><strong>Enjoy Rinku Campaign <br />
≪2016/9/24~10/9≫</span></strong>

รับของที่ระลึกสุดเก๋ เมื่อซื้อสินค้าตั้งแต่ 30,000 เยน (รวมภาษี) ขึ้นไปที่ริงคูพรีเมียมเอาท์เล็ท !

กรุณานำใบเสร็จที่ได้จากการซื้อสินค้าที่ริงคูพรีเมียมเอาท์เล็ทและพาสปอร์ตไปยังศูนย์ข้อมูลข่าวสาร (รวมหลายใบเสร็จได้)

แล้วแวะมาเยี่ยมชมกันนะคะ

Enjoy Rinku Campaign (Stores)
≪2016/9/24~10/9≫

<span class="red"><strong>Enjoy Rinku Campaign (Stores)<br />
≪2016/9/24~10/9≫</span></strong>
<span class="red"><strong>Enjoy Rinku Campaign (Stores)<br />
≪2016/9/24~10/9≫</span></strong>

Our seasonal item blow out sale will be held during the following period!
September 24 - October 9, 2016

●Items on sale at any store are subject to change without notice.
●Some sale prices cannot be combined with coupons or any other discount or special offer.
●Prices include consumption tax.
●Listed items may be sold out at outlet stores.
●Some products are not included in this sale.
●Original prices as shown on the sale price tag are the importer’s suggested retail price, the manufacturer’s suggested retail price, or the standard price for the relevant company.
●Please contact stores directly for more information.

Ace
(With passport)
Get a novelty gift with a suitcase
※Specified items only
※Excluding some items
※Offer valid only while stock lasts"

Aigle
Buy 2 or more get 10%OFF
Buy 4 or more get 20%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

(With passport)
Receive a novelty gift for purchases of ¥10,000 or more
※Offer valid only while stock lasts

Anteprima
(With passport)
Get 15%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Arrow
(With passport)
Get 10%OFF

Ashworth
(9/24~30)
Buy 2 get 20%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Banana Republic
(With passport)
Get 8%OFF with purchase of ¥10,000 or more.

Bcbgmaxazria
(With passport)
Get 10%OFF

Beams
Receive a novelty gift for purchases of ¥32,400 or more
※Offer valid only while stock lasts

Camper
10%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Citizen
(With passport)
Buy a watch get a novelty gift
※Offer valid only while stock lasts

Coach
(10/1~10)
Coach offers the Lucky Bag which Coach bags and other popular items are assorted for good deal.
Exclusively for women at ¥86,400 and ¥54,000.
※While stock lasts.
※No refund or exchange are allowed.

Coach Men's
(10/1~10)
Coach offers the Lucky Bag which Coach bags and other popular items are assorted for good deal.
Exclusively for men at ¥86,400 and ¥54,000.
※While stock lasts.
※No refund or exchange are allowed.

Cole Haan
・(9/24~25)
30%OFF
・(10/7~9)
20%OFF
Buy 2 or more get 30%OFF

Comptoir Des Cotonniers
(With passport)
Get 10%OFF with purchase of ¥10,800 or more

Cricket
(With passport)
Get 8%OFF

Dansk
(With passport)
Buy 2 get 10%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Dazzlin
(With passport)
Buy 2 get 10%OFF

Diesel
・Buy 2 get or more 10%OFF
※Specified items only
※Excluding some items
・(9/24・25、10/1・2・8・9)
Up to 70%OFF
※Specified items only

Dog Dept
(With passport)
Receive a novelty gift for purchases of ¥10,000 or more
※Offer valid only while stock lasts

Double Standard Clothing
Buy 2 get 10%OFF

Ecco
Buy 2 get 20%OFF
※Specified items only
※purchase of one item over ¥10,800 each
※Excluding some items

Ecruefil
Buy 2 get 10%OFF

Eddie Bauer
(With passport)
Get 8%OFF with purchase of ¥10,800 or more

Edwin
10%OFF

Emoda
(With passport)
Buy 2 get 10%OFF

Esperanza
Buy 2 get 10%OFF
※Specified items only
※purchase of one item over ¥1,900 each
※Excluding some items

Folli Follie
Receive a novelty gift for purchases of ¥32,400 or more
※Offer valid only while stock lasts

Free's Mart
(With passport)
Get 10%OFF

Fukuske
Buy 3 get 10%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Gap
(With passport)
Get 8%OFF with purchase of ¥10,000 or more.
Get 10%OFF with purchase of ¥15,000 or more.

Godiva
・Up to 20%OFF
・Special set items available:¥3,000

Guess
(With passport)
Get 10%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Italiya
(With passport)
Receive a novelty gift for purchases of ¥5,000 or more
※Offer valid only while stock lasts

Izone New York
Up to 40%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Jeanasis
(With passport)
Get 10%OFF with purchase of ¥10,000 or more

Kanematsu
(With passport)
Get 10%OFF
Kate Spade New York
(With passport)
Buy 2 get 10%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Ketty
Buy 2 get 10%OFF

Lacoste
Special priced Japanese made items available

Lautréamont
(With passport)
Get 10%OFF

Le Creuset
(With passport)
Receive a novelty gift for purchases of ¥15,000 or more
※Offer valid only while stock lasts

Le. Coeur Blanc
(With passport)
Get 8%OFF with purchase of ¥5,400 or more

L'equipe
(With passport)
Get 10%OFF with purchase of one item over ¥10,800 each

Levi's
Buy 2 get 1 free on Bottoms
※Trousers only
※The items with the lowest price will become free
※Excluding certain items

Majestic Legon
(With passport)
Get 8%OFF with purchase of ¥5,400 or more

McGregor
(With passport)
Get a novelty gift with specified purchase
※Offer valid only while stock lasts

Mercuryduo
(With passport)
Buy 2 get 10%OFF

Miki House
Happy Bags for ¥8,640

Misch Masch
Buy 2 get 10%OFF

Moga
(With passport)
Get 10%OFF with purchase of one item over ¥10,800 each

Murua
(With passport)
Buy 2 get 10%OFF

Nano・Universe
(With passport)
Buy 2 get 10%OFF
Buy 3 or more get 15%OFF
※purchase of one item over ¥1,900 each
※Specified items only
※Excluding some items

Nicole
(With passport)
Receive a novelty gift for purchases of ¥5,000 or more
※Offer valid only while stock lasts

Nudie Jeans co
(With passport)
Buy 2 get 10%OFF
Buy 3 or more get 20%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Oliver Peoples
10%OFF
Buy 2 or more get 15%OFF

Opaque
(With passport)
Get 10%OFF

Puma
10%OFF
Buy 2 or more get 20%OFF

R.Newbold
(With passport)
Buy 2 get 10%OFF

Ray Cassin
(With passport)
Get 10%OFF with purchase of ¥6,480 or more
※Specified items only
※Excluding some items

Senshu Towel
Buy 2 get 1 free on bath towel
※Bath towel only

Studio Clip
(With passport)
Get 10%OFF

Swell
・Get 10%OFF with 2 caps or 2 accessories of ¥10,800 or more
・Buy 2(REDTRIBE) or more get 8%OFF

Tachikichi
(With passport)
Receive a pair of Japanese chopsticks with purchases of ¥10,800 or more
(Selection of chopstick design is not available)
※Offer valid only while stock lasts

Tag Heuer
(With passport)
Buy 2 get 5%OFF

Taylor Made
(9/24~30)
Buy 2 get 20%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

T-fal
(With passport)
Get a novelty gift with specified purchase
※Specified items only
※Excluding some items
※Offer valid only while stock lasts

The Body Shop
Special set items available ※skin care product

The North Face
(With passport)
Get 10%OFF with purchase of ¥21,600 or more
※Specified items only
※Excluding some items

Timberland
(9/30~10/9)
Receive a novelty gift for purchases of ¥16,200 or more
※Offer valid only while stock lasts

Tommy Hilfiger
(With passport)
Buy 3 or more get 20%OFF
Buy 5 or more get 30%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Topkapi Account of Journey
(With passport)
Get 8%OFF

Trinity
・Buy 2 leather belt or more get ¥960 OFF
※Specified items only(¥2,980~¥4,980)
※Excluding some items
・Buy 2(REAL) or more get 8%OFF

Triumph
(With passport)
Get 20%OFF with purchase of ¥10,800 or more.
※Specified items only
※Excluding some items

Tsumori Chisato
(With passport)
Get 10%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Under Armour
(With passport)
Get 30%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Ungrid
(With passport)
Buy 2 get 10%OFF

Urban Research
(With passport)
Get 10%OFF

Vérité
・Up to 10%OFF
※Specified items only
※Excluding some items
・Receive a novelty gift for purchases of ¥5,000 or more
※Offer valid only while stock lasts

Wacoal
(With passport)
・Receive a novelty gift for purchases of ¥10,800 or more
※Offer valid only while stock lasts
・Buy 2 get 10%OFF

Y'saccs
(With passport)
10%OFF
Buy 2 get 15%OFF
Buy 3 or more get 20%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Zero Halliburton
(With passport)
10%OFF
※Suitcase only
※Specified items only
※Excluding some items

Zucca
(With passport)
Get 10%OFF
※Specified items only
※Excluding some items

Zwilling J.A. Henckels
(With passport)
Get 10%OFF with purchase of ¥10,800 or more"

คูปองของขวัญสำหรับชาวต่างชาติที่มาญี่ปุ่นเท่านั้น

พรีเมียมเอาท์เล็ท ได้เสนอมอบคูปองสำหรับความประหยัดที่มากขึ้นจากส่วนลดราคาตามปกติ
โปรดแสดงหนังสือเดินทางของคุณที่จุดประชาสัมพันธ์
* คูปอง 1 ใบต่อ 1 ท่าน
*คูปองจะเหมือนกับคูปอง ' Visit Japan with Visa ' ได้

Rinku Premium Outlets®Stopover Ticket!

<span class="red"> <strong>Rinku Premium Outlets®Stopover Ticket!</span></strong>

อากาศยานคันไซ ถึง สถานีริงคูทาวน์ พร้อมคูปองส่วนลดพรีเมียมเอาท์เล็ท® (ส่วนลด 1,000 เยน)
รายละเอียดที่นี
http://www1.nanka-e-tabi.com/NEREN/itemlist.aspx?sk=1&ib=RNK

แจ้งเวลาทำการพิเศษ

10:00 - 20:00
วันหยุด ปีละครั้ง
(วันพฤหัสฯที่3ของเดือนก.พ.)

วิดีโอพิเศษ

เอาท์เล็ทที่สามารถรับลมทะเลไปพลางช็อปปิ้ง, ทานอาหารไปพลางได้อย่างสบายๆ การเดินทางก็สะดวก ใช้เวลานั่งรถบัสจากท่าอากาศยานนานาชาติคันไซเพียง 20 นาที มีร้านต่างๆ หลากหลายสไตล์ตั้งแต่หรูหราจนถึงสบายๆแนวสปอร์ตมารวมกันอยู่ที่นี่ถึง 210 ร้าน เดินช็อปปิ้งให้หนำใจได้ทั้งวัน บนทางเดินอันสวยงามเต็มไปด้วยอาคารสไตล์รีสอร์ต! มาเริ่มซึมซาบบรรยากาศของริงคูจากที่นี่กัน!
http://www.premiumoutlets.co.jp/en/rinku/movie.html

(ภาพยนตร์) โปรดรับชมPREMIUM OUTLETS

Ace

Ace

บริษัท Ace ผู้ผลิตกระเป๋ารายใหญ่ของประเทศญี่ปุ่น ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1940
Ace มีสินค้าที่ได้ความนิยม ตั้งแต่กระเป๋าเดินทางแบบใหม่ล่าสุดไปจนถึงกระเป๋าทำงานหลากหลายฟังก์ชั่น
กระเป๋าเดินทางสัญชาติญี่ปุ่นรุ่น "ProtecA EQUINOX LIGHT" ประกอบด้วยโครงสร้าง การออกแบบ และวัตถุดิบ เพื่อให้ "น้ำหนักเบา" และมีความทนทานต่อแรงกระแทกที่โดดเด่น
ทั้งการลดน้ำหนักกระเป๋าลงอย่างมีประสิทธิภาพกับความแข็งแรงที่วางใจได้ และยังมีให้เลือกหลายขนาด

เราได้จัดเตรียมสินค้าในราคาพิเศษไว้ให้คุณที่ outlet ของ Ace
กรุณาแวะมาเยี่ยมชมที่ร้านให้ได้นะคะ

Camper

Camper

Camper มีต้นกำเนิดเมื่อปี ค.ศ.1975 ในเกาะมายอก้าประเทศสเปน ดินแดนที่อยู่ในแถบเมดิเตอร์เรเนียนท่ามกลางธรรมชาติ หัวใจของแบรนด์อยู่ที่เส้นทางประวัติศาสตร์ในการทำรองเท้าที่ดำเนินมายาวนานและสืบทอดกันมา 4 ชั่วอายุคนนับตั้งแต่ปี ค.ศ.1877
วิถีการทำรองเท้าในแบบฉบับของ Camper คือ ลูกเล่นที่บวกเข้ากับความสนุกสนาน เชื่อมโยงกับแรงบันดาลใจจากประวัติความเป็นมา วัฒนธรรม และสไตล์เมดิเตอร์เรเนียน
เป็นแบรนด์รองเท้าและกระเป๋าสำหรับคนเมืองอย่างแท้จริง

Citizen

Citizen

เราได้เตรียมสินค้าจำนวนมากมายที่ผลิตในญี่ปุ่น และสินค้าที่จัดจำหน่ายเฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้น
ทางเรามีสินค้าทั้งรุ่นที่ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่เป็นระยะ ๆ และรุ่นที่มีใบรับประกันทั่วโลก เตรียมเอาไว้มากมาย
ขอเชิญทุกท่านแวะมาเยี่ยมชมค่ะ
※รุ่นที่แสดงในภาพถ่าย เป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น

Dog Dept

Dog Dept

Dog Dept แบรนด์สไตล์ลำลองจากอเมริกา ออกแบบภายใต้คอนเซ็ปต์ไลฟ์สไตล์ความผูกพันธ์ระหว่างคนกับสุนัขที่ให้ความอิสระและสดชื่นแจ่มใสแบบชายฝั่งทะเลตะวันตกของอเมริกา (ซานต้า โมนิก้า)
จัดจำหน่ายสินค้าและขนาดหลากหลายตั้งแต่เครื่องแต่งกายสำหรับสุภาพสตรี สุภาพบุรุษ และสำหรับสำหรับสุนัข ไปจนถึงของใช้ทั่วไป และมีสินค้าที่เป็นเซ็ตคู่กันระหว่างเจ้าของกับสุนัข ท่านจะเพลิดเพลินไปกับการเลือกซื้อสินค้าภายในร้านร่วมกันกับสุนัขตัวโปรด

(สินค้าที่จำหน่าย)
แฟชั่นและของใช้ทั่วไปสำหรับสุภาพสตรี สุภาพบุรุษ และสำหรับสุนัข

Korean Restaurant Bibim'

Korean Restaurant Bibim'

ร้านที่นำเสนออาหารเกาหลีต้นตำรับ โดยมี "sundubu" และ "bibimbap" รสเลิศเป็นเมนูหลัก
ผสม คลุก เคล้า และ กิน
การผสมคลุกเคล้า คือ เคล็ดลับการทำอาหารให้อร่อยของประเทศเกาหลี
การผสมคลุกเคล้าของผักและเครื่องเทศนานาชนิด ทำให้ดีต่อสุขภาพ และได้รสชาติมากยิ่งขึ้น
"การผสมคลุกเคล้า" ในภาษาเกาหลี คือ "bibim"
ทั้งยัง sundubu (อาหารหม้อไฟรสเผ็ดใส่เต้าหู้) ที่อร่อยและเป็นที่นิยมอย่างมาก
รองรับ 60 ที่นั่ง บริการจัดโต๊ะกลุ่ม
รองรับภาษาจีนและภาษาเกาหลี

Lacoste

Lacoste

“Lacoste” แบรนด์เครื่องแต่งกายลำลองคุณภาพระดับพรีเมี่ยมจากประเทศฝรั่งเศส
โดดเด่นด้วยดีไซน์ดั้งเดิมกว่า 80 ปีที่ผสมผสานความทันสมัยได้อย่างลงตัว
โดยมี René Lacoste อดีตนักเทนนิส เป็นผู้ก่อตั้งแบรนด์ลาคอสท์ในตำนานประเทศฝรั่งเศส
และเราสืบทอดเจตนารมณ์ของท่าน ในการนำเสนอสินค้าคุณภาพสูงแนวเรียบหรูสไตล์ฝรั่งเศส
สินค้าของเราเหมาะกับการใช้งานในชีวิตประจำวันแบบพรีเมี่ยม
ท่านสามารถเลือกชมสินค้า “Made in Japan” และ “Japan Limited” ที่ผ่านมาตรฐานคุณภาพสูงของ Lacoste อีกด้วย
ทางร้านยินดีต้อนรับทุกท่าน

Le Creuset

Le Creuset

ก่อตั้งที่ฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1925
"Le Creuset" ยังคงผลิตเครื่องครัวคุณภาพสูง และเป็นแบรนด์ชั้นนำอันเป็นที่รักสืบต่อมาจากรุ่นสู่รุ่นทั่วโลก ด้วยวิธีการผลิตแบบดั้งเดิมอย่างพิถีพิถัน
ทางร้านค้าเอาท์เล็ทเรา ขอเสนอราคาที่สบายกระเป๋าแก่ทุกท่านค่ะ

Nano・Universe

Nano・Universe

แบรนด์แฟชั่นชื่อดังในประเทศญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมมากมายจากลูกค้าทุกเพศทุกวัย
จัดจำหน่ายสินค้าอินเทรนด์หลากหลายในราคาที่คุ้มค่าทั้งสินค้าพิเศษเฉพาะของทางร้านและสินค้านำเข้า
สินค้าเซลล์ในราคาประหยัดก็มีให้ท่านเลือกซื้อ

Ra-men Ichiya

Ra-men Ichiya

ราเมงของร้านเราใช้ "เนื้อไก่ย่าง"
เรามีเมนูแนะนำเตรียมไว้ให้ท่านมากมาย ไม่ว่าจะเป็น "special ramen (soy sauce based soup)" ที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับ 1 ในหมู่ลูกค้าชาวต่างชาติ หรือจะเป็น "ramen with seasoned boiled egg (soy sauce based soup)" ที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับ 1 ของคนญี่ปุ่น
และนอกจากราเมงแล้ว เรายังเพียบพร้อมไปด้วยเมนูเครื่องเคียง เช่น "fried dumpling", "griller chicken bowl", "pork cutlet bowl" และ "deep-fried chicken"
ขอเชิญท่านแวะมาที่ร้านเรา "Ra-men Ichiya" (จำนวนที่นั่งประมาณ : 150 ที่) ได้ที่ฟู้ดคอร์ทของซีไซด์ค่ะ

Senshu Towel

Senshu Towel

”Senshu Towel” เป็นแบรนด์ผ้าขนหนูของญี่ปุ่น ที่ผลิตในเขตเซ็นชู จังหวัดโอซาก้า ถิ่นกำเนิดผ้าขนหนูของประเทศ
มีคุณสมบัติพิเศษที่ดูดซับน้ำได้ดี ให้ผิวสัมผัสนุ่ม
บริษัทใส่ใจในวัสดุ วิธีการทอ และผิวสัมผัสโดยใช้น้ำบริสุทธิ์จากเขตเซ็นชู
จัดจำหน่ายสินค้าหลากหลายเช่น ผ้าเช็ดหน้า ผ้าสาลู ผ้าเช็ดตัว ชุดนอนสำหรับเด็ก
สินค้าสไตล์ดั้งเดิมที่สร้างสรรค์โดยช่างฝีมือญี่ปุ่น เหมาะเป็นของฝากอีกด้วย
ขอเชิญท่านมาสัมผัสได้ที่ร้านของเรา

Taylor Made / Ashworth

Taylor Made / Ashworth

Taylor Made เป็นแบรนด์ที่ประกอบด้วยแบรนด์ระดับโลกซึ่งคงการเป็นแบรนด์กอล์ฟที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดในโลก
ทางร้านได้เตรียมสินค้าให้ท่านเลือกหาเอาไว้มากมาย ทั้งไม้กอล์ฟของ Taylor Made, เครื่องแต่งกายของ Ashworth และ เครื่องแต่งกายกับรองเท้าของ adidas Golf

RINKU
PREMIUM
OUTLETS®

ที่อยู่
3-28 ริงคูโอไรมินามิ อิซุมิซาโนะชิ โอซาก้า
598-8508

เวลาเปิดบริการ

10:00 - 20:00
วันหยุด ปีละครั้ง
(วันพฤหัสฯที่3ของเดือนก.พ.)
ดูรายละเอียดที่นี่

210 OUTLET STORES

ริงคูทาวน์สร้างที่ชายฝั่งตรงข้ามท่าอากาศยานนานาชาติคันไซ
เต็มไปด้วยความรู้สึกแบบรีสอร์ท และมีร้านค้ายี่ห้อดังจากต่างประเทศมากมาย